تصف هذه الرواية كيف تتصرّف جماعة ٌ تخاف على وجودها وتشعر بأنّ الأفق أمامها مسدود ، فتحيي رموزها التاريخيّة لتعينها على تخطّي المرحلة ، وتشركها في معارك لا يُدرى ما طبيعتُها.
رشيد الضعيف (بالانكليزية: Rashid Al Daif)؛ روائي وشاعر وأكاديمي لبناني، ولد في العام 1945. ترجمت أعماله إلى عدة لغات عالمية، ولا سيما روايته “تصطفل ميرل ستريب” ، و”عودة الألماني إلى رشده”، و”أوكي مع السلامة”، و”ليرننغ إنغلش”، وغيرها. منحه “المنتدى الثقافي اللبناني” في باريس “جائزة الابداع” لأنه “يرصد تحولات” مجتمع بلده في أعماله
